Sürüm 3.0 — Yürürlük tarihi: 9 Ekim 2026

Önceki sürüm: 2.0 (31 Ağustos 2026)

Türkçe metin önce, English below.

Eski uygulama sürümleri (1.12.0 ve öncesi) hakkında: Bu metin Penguide 1.13.0 ve sonrasını anlatır. Sunucu tarafındaki değişiklikler tüm sürümler için geçerlidir: ruh hâli ve mesajlar artık kaydedilmez/gönderilmez, öğrencilerin ad-soyad ve telefon numarası sunucuda saklanmaz. Eski sürümlerde bu alanlar ekranda hâlâ görünebilir; ruh hâli seçimi yalnız cihazınızda kalır. Eski sürümlerde yaş sorulmaz ve uygulama içi hesap silme yoktur; hesabınızı e-postayla sildirebilirsiniz (Bölüm 8). Uygulamayı güncellemenizi öneririz.

Türkçe — Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

1. Veri Sorumlusu

Penguide, öğrencilerin kendi çalışmalarını takip ettiği bir uygulamadır. Öğrenci isterse bir çalışma koçuna ve/veya ders öğretmenlerine bağlanabilir.

Veri sorumlusu: Murat Türköz (gerçek kişi, Türkiye). Penguide bir şirket değil, uygulamanın adıdır.

İletişim: [email protected]

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) m.10 uyarınca hazırlanan bu metin hem gizlilik politikası hem de aydınlatma metnidir.

Üç kullanıcı rolü vardır ve işlenen veri role göre değişir:

• Öğrenci — çalışma kaydı girer, hedef belirler, seri ve konu hâkimiyetini takip eder.
• Koç — yalnız kendisine bağlanmış öğrencilerin çalışma verisini görür ve görev verir.
• Öğretmen — yalnız öğrencinin onayladığı derslerdeki çalışma özetini görür ve o derslerde görev verir.

2. İşlenen Kişisel Veriler

Hesap ve profil

• E-posta adresi ve kimlik doğrulama verisi (e-posta/şifre, Apple ile Giriş veya Google ile Giriş). Şifreler Supabase Auth tarafından özetlenerek (hash) saklanır; tarafımızca görülmez.
• Öğrenciler: görünen ad (takma ad olabilir) ve seçilen avatar. Öğrencilerden ad-soyad ve telefon numarası alınmaz.
• Koç ve öğretmenler: ad-soyad, telefon numarası (zorunlu; hesap kurtarma ve güvenli iletişim için, öğrencilere gösterilmez), avatar, kurum; koçlar için uzmanlık alanları, öğretmenler için kademe ve branş.